See дуб on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język białoruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Białoruski (indeks)",
"orig": "białoruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dǫbъ"
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "даць дуба"
},
{
"word": "дуб дубам"
},
{
"word": "плесці з дуба вецце"
},
{
"word": "плесці смалянога дуба"
},
{
"word": "przysłowie: адзін дуб у полі - то не лес"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "скальны дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "сябзячакветны дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "коркавы дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "галінасты"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "разложысты"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "стогадовы дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "малады"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "стары дуб"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "mebel z dębu",
"word": "мэбля з дубу"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "дубец"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубіна"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубінка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубіначка"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дуб'ё"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "дубок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубочак"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "дубець"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "дубіць"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "дубовы"
},
{
"word": "дубаваты"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Там стаіць высокі дуб.",
"translation": "Tam stoi wysoki dąb."
}
],
"glosses": [
"dąb"
],
"id": "pl-дуб-be-noun-RhZ-KHmQ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"glosses": [
"dąb, dębina"
],
"id": "pl-дуб-be-noun-YhYjf0H1",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-дуб.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Be-дуб.ogg/Be-дуб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-дуб.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуб"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dǫbъ"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "дерево"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "дать дуба"
},
{
"word": "дуб дубом"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "дубина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубинка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубинушка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дуброва"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубравка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубняк"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубак"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дубьё"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дубление"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "дубок"
},
{
"word": "дубочек"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "дубеть"
},
{
"word": "дубить"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "дубовый"
},
{
"word": "дубравный"
},
{
"word": "дубильный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dąb"
],
"id": "pl-дуб-ru-noun-RhZ-KHmQ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"glosses": [
"dąb, dębina (drewno dębu)"
],
"id": "pl-дуб-ru-noun-yNe930~3",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"tępak, bałwan, głąb"
],
"id": "pl-дуб-ru-noun-tbRC~NwH",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дуб.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-дуб.ogg/Ru-дуб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дуб.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-дуб.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-дуб.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубина"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубина стоеросовая"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубинка"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубинушка"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "баран"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "болван"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "глупец"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дебил"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурак"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дуралей"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурачина"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурачок"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурень"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дятел"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "идиот"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "козёл"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "кретин"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "мудак"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "недоумок"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "олух"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "осёл"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "пень"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тормоз"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тупец"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тупица"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуб"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dǫbъ"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "човен"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "врізати дуба"
},
{
"word": "дати дуба"
},
{
"word": "правити смаленого дуба"
},
{
"word": "плести смаленого дуба"
},
{
"word": "правити сухого дуба"
},
{
"word": "плести сухого дуба"
},
{
"word": "стати дуба"
},
{
"word": "стати дубом"
},
{
"word": "високий як дуб"
},
{
"word": "і великий дуб від малої сокири паде"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "діброва"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дібровка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дібровонька"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубняк"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубник"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дубиння"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубовик"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубець"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "дубок"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "дубовий"
},
{
"word": "дібровний"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Miasto w: Zbigniew Landowski, Jak to powiedzieć po ukraińsku, Wiedza Powszechna, 2005, ISBN 83-214-1318-8, s. 209.",
"text": "В па́рку росте́ бага́то дере́в: дуби́, бу́ки, топо́лі, ве́рби, бере́зи, кашта́ни та ли́пи.",
"translation": "W parku rośnie wiele drzew: dęby, buki, topole, wierzby, brzozy, kasztany i lipy."
}
],
"glosses": [
"dąb"
],
"id": "pl-дуб-uk-noun-RhZ-KHmQ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"glosses": [
"dąb, dębina (drewno dębu)"
],
"id": "pl-дуб-uk-noun-yNe930~3",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"dłubanka (duże czółno wykonane z pnia drzewa np. dębu metodą wydłubywania lub wypalania)"
],
"id": "pl-дуб-uk-noun-IH-HUh3j",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-дуб.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Uk-дуб.ogg/Uk-дуб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-дуб.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуб"
}
{
"categories": [
"Język białoruski",
"białoruski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dǫbъ"
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "даць дуба"
},
{
"word": "дуб дубам"
},
{
"word": "плесці з дуба вецце"
},
{
"word": "плесці смалянога дуба"
},
{
"word": "przysłowie: адзін дуб у полі - то не лес"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "скальны дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "сябзячакветны дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "коркавы дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "галінасты"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "разложысты"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "стогадовы дуб"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "малады"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "стары дуб"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "mebel z dębu",
"word": "мэбля з дубу"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "дубец"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубіна"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубінка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубіначка"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дуб'ё"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "дубок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубочак"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "дубець"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "дубіць"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "дубовы"
},
{
"word": "дубаваты"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Там стаіць высокі дуб.",
"translation": "Tam stoi wysoki dąb."
}
],
"glosses": [
"dąb"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"glosses": [
"dąb, dębina"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-дуб.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Be-дуб.ogg/Be-дуб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-дуб.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуб"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dǫbъ"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "дерево"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "дать дуба"
},
{
"word": "дуб дубом"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "дубина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубинка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубинушка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дуброва"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубравка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубняк"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубак"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дубьё"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дубление"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "дубок"
},
{
"word": "дубочек"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "дубеть"
},
{
"word": "дубить"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "дубовый"
},
{
"word": "дубравный"
},
{
"word": "дубильный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dąb"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"glosses": [
"dąb, dębina (drewno dębu)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"tępak, bałwan, głąb"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дуб.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-дуб.ogg/Ru-дуб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дуб.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-дуб.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-дуб.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-дуб.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубина"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубина стоеросовая"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубинка"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дубинушка"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "баран"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "болван"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "глупец"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дебил"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурак"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дуралей"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурачина"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурачок"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дурень"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "дятел"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "идиот"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "козёл"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "кретин"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "мудак"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "недоумок"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "олух"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "осёл"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "пень"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тормоз"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тупец"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тупица"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуб"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dǫbъ"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "човен"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "врізати дуба"
},
{
"word": "дати дуба"
},
{
"word": "правити смаленого дуба"
},
{
"word": "плести смаленого дуба"
},
{
"word": "правити сухого дуба"
},
{
"word": "плести сухого дуба"
},
{
"word": "стати дуба"
},
{
"word": "стати дубом"
},
{
"word": "високий як дуб"
},
{
"word": "і великий дуб від малої сокири паде"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "діброва"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дібровка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дібровонька"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дубина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубняк"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубник"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дубиння"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубовик"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубець"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "дубок"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "дубовий"
},
{
"word": "дібровний"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Miasto w: Zbigniew Landowski, Jak to powiedzieć po ukraińsku, Wiedza Powszechna, 2005, ISBN 83-214-1318-8, s. 209.",
"text": "В па́рку росте́ бага́то дере́в: дуби́, бу́ки, топо́лі, ве́рби, бере́зи, кашта́ни та ли́пи.",
"translation": "W parku rośnie wiele drzew: dęby, buki, topole, wierzby, brzozy, kasztany i lipy."
}
],
"glosses": [
"dąb"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"glosses": [
"dąb, dębina (drewno dębu)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"dłubanka (duże czółno wykonane z pnia drzewa np. dębu metodą wydłubywania lub wypalania)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-дуб.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Uk-дуб.ogg/Uk-дуб.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-дуб.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуб"
}
Download raw JSONL data for дуб meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.